Although the title reads like something from a 1930s Western, this is a very contemporary Danish revenge flick...