Werner Herzog’s documentaries are always a little offbeat, with his signature voice and pattern of questioning guiding the...