This light crime series from France, “The Art of Crime,” provides the usual elements of TV mysteries with...